قَالَ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ : " مَثَّلْتُ نَفْسِي فِي الْجَنَّةِ ، آكُلُ ثِمَارَهَا ، وَأَشْرَبُ مِنْ أَنْهَارِهَا ، وَأُعَانِقُ أَبْكَارَهَا ، ثُمَّ مَثَّلْتُ نَفْسِي فِي النَّارِ ، آكُلُ مِنْ زَقُّومِهَا ، وَأَشْرَبُ مِنْ صَدِيدِهَا ، وَأُعَالِجُ سَلَاسِلَهَا وَأَغْلَالَهَا ؛ فَقُلْتُ لِنَفْسِي : أَيْ نَفْسِي ، أَيُّ شَيْءٍ تُرِيدِينَ ؟ ، قَالَتْ : أُرِيدُ أَنْ أُرَدَّ إِلَى الدُّنْيَا ؛ فَأَعْمَلَ صَالِحًا قَالَ : قُلْتُ : فَأَنْتِ فِي الْأُمْنِيَةِ فَاعْمَلِي "
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ ، يَقُولُ : قَالَ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ : مَثَّلْتُ نَفْسِي فِي الْجَنَّةِ ، آكُلُ ثِمَارَهَا ، وَأَشْرَبُ مِنْ أَنْهَارِهَا ، وَأُعَانِقُ أَبْكَارَهَا ، ثُمَّ مَثَّلْتُ نَفْسِي فِي النَّارِ ، آكُلُ مِنْ زَقُّومِهَا ، وَأَشْرَبُ مِنْ صَدِيدِهَا ، وَأُعَالِجُ سَلَاسِلَهَا وَأَغْلَالَهَا ؛ فَقُلْتُ لِنَفْسِي : أَيْ نَفْسِي ، أَيُّ شَيْءٍ تُرِيدِينَ ؟ ، قَالَتْ : أُرِيدُ أَنْ أُرَدَّ إِلَى الدُّنْيَا ؛ فَأَعْمَلَ صَالِحًا قَالَ : قُلْتُ : فَأَنْتِ فِي الْأُمْنِيَةِ فَاعْمَلِي