عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : بَعَثَ مَعِي أَبُو مُوسَى بِالْهُرْمُزَانِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَكَانَ نَزَلَ عَلَى حُكْمِهِ ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمْتُ بِهِ قَالَ : فَجَعَلَ عُمَرُ يُكَلِّمُهُ فَجَعَلَ لَا يَرْجِعُ إِلَيْهِ الْهُرْمُزَانُ الْكَلَامَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ : " مَا لَكَ لَا تَكَلَّمُ ؟ " فَقَالَ : أَكَلَامُ حَيٍّ أَمْ كَلَامُ مَيِّتٍ ؟ قَالَ : " تَكَلَّمْ لَا بَأْسَ " ، قَالَ : كُنَّا وَأَنْتُمْ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ ، مَا خَلَّى اللَّهُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ نَسْتَعْبِدُكُمْ ، وَنُقْصِيكُمْ ، فَلَمَّا كَانَ اللَّهُ مَعَكُمْ لَمْ يَكُنْ لَنَا بِكُمْ يَدَانِ قَالَ : ثُمَّ كَانَ عُمَرُ أَرَادَ قَتْلَهُ فَقَالَ : فَقُلْتُ : لَيْسَ إِلَى قَتْلِهِ سَبِيلٌ ، قَدْ قُلْتَ : " لَهُ تَكَلَّمْ فَلَا بَأْسَ " فَقَالَ : " لَتَأْتِيَنَّ مَعَكَ بِشَاهِدٍ آخِرَ أَوْ لَأَبْدَأَنَّ بِعُقُوبَتِكَ " قَالَ : فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ ، فَلَقِيتُ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، فَوَجَدْتُهُ قَدْ حَفِظَ مِثْلَ مَا حَفِظْتُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ فَشَهِدَ عَلَى مِثْلِ الَّذِي شَهِدْتُ بِهِ ، فَتَرَكَهُ فَأَسْلَمَ وَفَرَضَ لَهُ
حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : بَعَثَ مَعِي أَبُو مُوسَى بِالْهُرْمُزَانِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَكَانَ نَزَلَ عَلَى حُكْمِهِ ، قَالَ : فَلَمَّا قَدِمْتُ بِهِ قَالَ : فَجَعَلَ عُمَرُ يُكَلِّمُهُ فَجَعَلَ لَا يَرْجِعُ إِلَيْهِ الْهُرْمُزَانُ الْكَلَامَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ : مَا لَكَ لَا تَكَلَّمُ ؟ فَقَالَ : أَكَلَامُ حَيٍّ أَمْ كَلَامُ مَيِّتٍ ؟ قَالَ : تَكَلَّمْ لَا بَأْسَ ، قَالَ : كُنَّا وَأَنْتُمْ يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ ، مَا خَلَّى اللَّهُ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ نَسْتَعْبِدُكُمْ ، وَنُقْصِيكُمْ ، فَلَمَّا كَانَ اللَّهُ مَعَكُمْ لَمْ يَكُنْ لَنَا بِكُمْ يَدَانِ قَالَ : ثُمَّ كَانَ عُمَرُ أَرَادَ قَتْلَهُ فَقَالَ : فَقُلْتُ : لَيْسَ إِلَى قَتْلِهِ سَبِيلٌ ، قَدْ قُلْتَ : لَهُ تَكَلَّمْ فَلَا بَأْسَ فَقَالَ : لَتَأْتِيَنَّ مَعَكَ بِشَاهِدٍ آخِرَ أَوْ لَأَبْدَأَنَّ بِعُقُوبَتِكَ قَالَ : فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ ، فَلَقِيتُ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ ، فَوَجَدْتُهُ قَدْ حَفِظَ مِثْلَ مَا حَفِظْتُ ، قَالَ : فَأَتَاهُ فَشَهِدَ عَلَى مِثْلِ الَّذِي شَهِدْتُ بِهِ ، فَتَرَكَهُ فَأَسْلَمَ وَفَرَضَ لَهُ