عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْن نجا بْن شاتيل الدباس أَبُو الفتح بْن أَبِي مُحَمَّد :
الثقة من أبناء المحدثين. سَمِعَ الْحُسَيْن بْن البسري وأبا غالب بْن البقال وأبا سعد بْن خشيش وأبا القاسم الربعي وأبا الْحَسَن العلاف وطبقتهم وحدث نحوًا من خمسين سنة وسمع مِنْهُ أَبُو سعد بْن السمعاني وذكره فِي تاريخه، وسمع مِنْهُ أَبُو بَكْر الباقداري وأحمد ابن طارق وأبو الفرج بْن الجوزي ووثقه، وقرأت أَنَا عَلَيْهِ: أخبركم ابْنُ البسري.
فذكر حديثًا. قَالَ لي: ولدت فِي سنة إحدى وتسعين وأربعمائة. وكذا أجاب لعمر الْقُرَشِيّ لما سأله، ووجد قبل موته جزء فِيهِ حديث الإفك وعليه نقل سماعه من ابْنُ البطر بخط أَبِي بكر بن كامل وتاريخه سنة تسعين وأربعمائة فأنكره جماعة وحملوا نقل ابْنُ كامل عَلَى الغلط إذ تاريخ هَذَا السماع قبل مولد الشَّيْخ. وسَمِعت ابْنُ الأخضر ينكر سماعه من ابْنُ البطر ويحيل الغلط عَلَى ابْنُ كامل. توفي ابْنُ شاتيل فِي رجب سنة إحدى وثمانين وخمسمائة ودفن بباب حرب.
(قلت: روى عَنْهُ أَبُو مُحَمَّد بْن قدامة والجمال أَبُو حمزة والبهاء عَبْد الرَّحْمَن والعز مُحَمَّد بْن عَبْد الغني وسالم بْن صصرى، ومن البغداديين مُحَمَّد بْن عليّ بْن أَبِي السهل ومحمد بْن عليّ بْن السباك وعبد اللَّه بْن عُمَر البندنيجي وعلي بن سالم اليعقوبي وعلي ابن عَبْد اللطيف الخيمي وفضل اللَّه وموهوب بْن الجواليقي ونفيس بْن الدارقزي وإبراهيم بْن أَبِي بَكْر الحمامي وأخوه مُحَمَّد وخلق سواهم وعبد الخالق بْن أنجب النشتبري وآخر من روى عنه بالإجازة الزين أَحْمَد بْن عَبْد الدائم) .