بذل المجهود على من حرَّف اسم النصارى واليهود عبدالرحمن بن سعد الشثري بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي جعل في كلِّ زمان فترة من الرسل , بقايا من أهل العلم يَدعُونَ من ضلَّ إلى الهدى , ويَصبرونَ منهم على الأذى , يُحيون بكتاب الله الموتى , ويُبصِّرون بنور الله أهلَ العَمَى , فكم من قتيلٍ لإبليسَ قد أحيوه , وكم من ضالٍّ تائهٍ قد هَدَوه , فما أحسنَ أثرَهم على الناس , وأقبحَ أثرَ الناس عليهم , يَنفون عن كتاب الله تحريف الغالين , وانتحال المبطلين , وتأويل الجاهلين , الذين عقدوا ألوية البدع , وأطلقوا عقال الفتنة , فهم مختلفون في الكتاب , مُخالفون للكتاب , مُجمعون على مفارقة الكتاب , يقولون على الله , وفي الله , وفي كتاب الله بغير علم , يَتكلَّمون بالمتشابه من الكلام , ويخدعون جُهَّال الناس بما يُشبِّهون عليهم , فنعوذُ بالله مِن فِتَنِ الضالين (1) . والصلاة والسلام على عبد الله ورسوله القائل : ( إنَّ الله لا يَقبضُ العِلمَ انتزاعاً يَنتزعُه مِنَ العبادِ , ولكنْ يَقبضُ العِلمَ بقبضِ العلماءِ , حتَّى إذا لم يُبْقِ عَالِمَاً اتَّخَذَ الناسُ رُؤساءَ جُهَّالاً , فَسُئِلُوا فأفتوا بغير علمٍ , فَضَلُّوا وأَضَلُّوا ) (2) , والمَروِيِّ عنه صلى الله عليه وسلم قولُه : ( يَرثُ هذا العِلم من كلِّ خَلَفٍ عُدولُه , يَنفُونَ عنه تأويلَ الجاهلينَ , وانتحالَ المُبطلينَ , وتحريفَ الغالين ) (3) . ورضي الله عن صحابته والتابعين , ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدِّين . أما بعد : لقد اطلعتُ على تفسير الآية السابعة من سورة الفاتحة ( (((((( ((((((((((((( (((((((((( (((( ((((((((((((( ((( ( في ترجمة القرآن الكريم باللغة الإنكليزية , من إصدار ( .. ) طبعة عام 1424هـ , فوجدتُ أنه قد حُذف اسم اليهود والنصارى من تفسير الآية المذكورة , بينما كان موجوداً في الطبعات السابعة كطبعة عام 1419هـ , وعام 1420هـ .

بذل المجهود على من حرف اسم النصارى واليهود عبدالرحمن بن سعد الشثري بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي جعل في كل زمان فترة من الرسل , بقايا من أهل العلم يدعون من ضل إلى الهدى , ويصبرون منهم على الأذى , يحيون بكتاب الله الموتى , ويبصرون بنور الله أهل العمى , فكم من قتيل لإبليس قد أحيوه , وكم من ضال تائه قد هدوه , فما أحسن أثرهم على الناس , وأقبح أثر الناس عليهم , ينفون عن كتاب الله تحريف الغالين , وانتحال المبطلين , وتأويل الجاهلين , الذين عقدوا ألوية البدع , وأطلقوا عقال الفتنة , فهم مختلفون في الكتاب , مخالفون للكتاب , مجمعون على مفارقة الكتاب , يقولون على الله , وفي الله , وفي كتاب الله بغير علم , يتكلمون بالمتشابه من الكلام , ويخدعون جهال الناس بما يشبهون عليهم , فنعوذ بالله من فتن الضالين (1) . والصلاة والسلام على عبد الله ورسوله القائل : ( إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من العباد , ولكن يقبض العلم بقبض العلماء , حتى إذا لم يبق عالما اتخذ الناس رؤساء جهالا , فسئلوا فأفتوا بغير علم , فضلوا وأضلوا ) (2) , والمروي عنه صلى الله عليه وسلم قوله : ( يرث هذا العلم من كل خلف عدوله , ينفون عنه تأويل الجاهلين , وانتحال المبطلين , وتحريف الغالين ) (3) . ورضي الله عن صحابته والتابعين , ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين . أما بعد : لقد اطلعت على تفسير الآية السابعة من سورة الفاتحة ( (((((( ((((((((((((( (((((((((( (((( ((((((((((((( ((( ( في ترجمة القرآن الكريم باللغة الإنكليزية , من إصدار ( .. ) طبعة عام 1424هـ , فوجدت أنه قد حذف اسم اليهود والنصارى من تفسير الآية المذكورة , بينما كان موجودا في الطبعات السابعة كطبعة عام 1419هـ , وعام 1420هـ .