مجلة جامعة تشرين للدراسات و البحوث العلمية _ سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية المجلد (28) العدد (1)2006 Tishreen University Journal for Studies and Scientific Research- Arts and Humanities Series Vol. (28) No (1) 2006 جماليات تحوُّل الوحدة الصرفيَّة لدى النُّحاة والبلاغيين الدكتور سامي عوض(¬1) عادل نعامة(¬2) (تاريخ الإيداع 24 / 9 / 2006. قبل للنشر في 28/12/2006) ( الملخّص ( يتناول هذا البحث جماليات تحوُّل الوحدة الصرفيَّة لدى النُّحاة والبلاغيين. يبدأ البحث بتناول مفهوم التحوُّل الصَّرفي في توليد الألفاظ وتنمية الثروة اللفظية، ورصد مظاهر التحوُّل عن الأصل، والتغيرات التي تحدث في بنية الكلمة تنقلها من الأصل المجرَّد إلى الأصل المستعمل... يحاول البحث الوقوف على رصد أغراض تحوُّل الوحدة الصرفيَّة الدَّلالية والجمالية التي تتمثَّل في تقوية المعنى باستخدام صيغ تدلُّ على التكثير والمبالغة أوِ القوَّة بدل صيغة أخرى، كما يحاول تبيين أنواع الوحدة الصرفيَّة، الحرَّة والمقيَّدة، وتبيين أنَّ الوحدة الصرفيَّة هي إشارات أو علامات تسبح في فضاء الخطاب دون قيد دلاليّ أو بنيويّ، ودلالاتها متولِّدة من حريَّة تخلُّصها من السَّوابق واللواحق التي يوظِّفها المبدع لتحقيق غايته الفنيَّة والجمالية والفكرية، وكذلك المقيَّدة إمّا بسوابق تأتي في رصد الكلمة، وإمَّا بلواحق تكون في آخر الكلمة مرتبطة بالجذر لا تفارقه، ودلالاتها لا تُكتسب إلاّ من خلال الارتباط به، وينتهي البحث بالحديث عن سرِّ الجمال الفنِّي للتحوُّل ودوره في التفريق بين معاني الوحدات الصرفيَّة ودلالاتها. ¬__________ (¬1) أستاذ النحو والصرف في قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة تشرين، اللاذقية، سورية. (¬2) طالب دكتوراه في قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة تشرين، اللاذقية، سورية.

مجلة جامعة تشرين للدراسات و البحوث العلمية _ سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية المجلد (28) العدد (1)2006 Tishreen University Journal for Studies and Scientific Research- Arts and Humanities Series Vol. (28) No (1) 2006 جماليات تحول الوحدة الصرفية لدى النحاة والبلاغيين الدكتور سامي عوض(¬1) عادل نعامة(¬2) (تاريخ الإيداع 24 / 9 / 2006. قبل للنشر في 28/12/2006) ( الملخص ( يتناول هذا البحث جماليات تحول الوحدة الصرفية لدى النحاة والبلاغيين. يبدأ البحث بتناول مفهوم التحول الصرفي في توليد الألفاظ وتنمية الثروة اللفظية، ورصد مظاهر التحول عن الأصل، والتغيرات التي تحدث في بنية الكلمة تنقلها من الأصل المجرد إلى الأصل المستعمل... يحاول البحث الوقوف على رصد أغراض تحول الوحدة الصرفية الدلالية والجمالية التي تتمثل في تقوية المعنى باستخدام صيغ تدل على التكثير والمبالغة أو القوة بدل صيغة أخرى، كما يحاول تبيين أنواع الوحدة الصرفية، الحرة والمقيدة، وتبيين أن الوحدة الصرفية هي إشارات أو علامات تسبح في فضاء الخطاب دون قيد دلالي أو بنيوي، ودلالاتها متولدة من حرية تخلصها من السوابق واللواحق التي يوظفها المبدع لتحقيق غايته الفنية والجمالية والفكرية، وكذلك المقيدة إما بسوابق تأتي في رصد الكلمة، وإما بلواحق تكون في آخر الكلمة مرتبطة بالجذر لا تفارقه، ودلالاتها لا تكتسب إلا من خلال الارتباط به، وينتهي البحث بالحديث عن سر الجمال الفني للتحول ودوره في التفريق بين معاني الوحدات الصرفية ودلالاتها. ¬__________ (¬1) أستاذ النحو والصرف في قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة تشرين، اللاذقية، سورية. (¬2) طالب دكتوراه في قسم اللغة العربية، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة تشرين، اللاذقية، سورية.