تأليف : عبد الرزاق الأصفر المذاهب الأدبية لدى الغرب - مع ترجمات ونصوص لأبرز أعلامها - دراسة البريد الالكتروني: E-mail : unecriv@net.sy الانترنيت ... : Internet : : aru@net.sy موقع اتحاد الكتاب العرب على شبكة الإنترنت: www.awu-dam.com (( تأليف : عبد الرزاق الأصفر المذاهب الأدبية لدى الغرب - مع ترجمات ونصوص لأبرز أعلامها - دراسة من منشورات اتحاد الكتاب العرب 1999 مُقدّمة ما يزال موضوع "المذاهب الأدبيّة" حيّاً يستأثر باهتمام الأوساط الأدبية في مختلف أنحاء العالم، ويشكّل قاعدة أساسية لا غنى لأي مثقفٍ عنها، سواءٌ أكان من الاختصاصيين أم المبدعين أم المستنيرين الذين يلتمسون ضياء الثقافة وتكامل المعرفة. ونحن ما نفتأ نتحدث في معالجتنا أمور الأدب، عن الواقعية والرومانسية والرمزية والتقليد والتجديد والحداثة والمثاقفة وعلاقة الأدب بالفلسفة والفن والمجتمع والبيئة والأشكال والنماذج والتطور والاتجاهات، ونتحدث عن أعلام الأدب المتواصلة عبر الزمان والآفاق، كنهر تنعكس على صفحته الصافية كل ظلال الضفاف.. وهذا وسواه لا يخرج عن نطاق المذاهب ولا غَناء له عنها البتّة. فالمذاهب هي الحاضرة الغائبة، وهي تاريخٌ جوهري لأهم العطاءات الإنسانيّة الحضاريّة. وما التاريخ إلا سلسلة متواصلة وقوانين حركة، وتطوّر وتشابك، وماضٍ في الحاضر، وحاضرٌ في المستقبل.. وتتعاقب المذاهب كما تتعاقب الأمواج، كل موجة تدفع التي قبلها، وتدفعها التي خلفها. وكلّها في بحر واحد، ترتطم على شاطئ واحد، وتختلط أصداؤها وتتلاشى لتعود في أمواجٍ جديدة إلى الأبد، وما الأمواج إلاّ البحر في مظاهره وأسراره.. ولا يفْقَهُ الأدبَ ويقدّره حقّ قدْره من لم يكن ملّماً بمذاهبه وتطوّراته والعوامل المؤثرة فيه ومزايا كل مذهبٍ أو مرحلة، ومسوّغات نشوئها وتغيّرها.. إنها العموميات التي لا عِلْمَ إلاّ بها.

تأليف : عبد الرزاق الأصفر المذاهب الأدبية لدى الغرب - مع ترجمات ونصوص لأبرز أعلامها - دراسة البريد الالكتروني: E-mail : unecriv@net.sy الانترنيت ... : Internet : : aru@net.sy موقع اتحاد الكتاب العرب على شبكة الإنترنت: www.awu-dam.com (( تأليف : عبد الرزاق الأصفر المذاهب الأدبية لدى الغرب - مع ترجمات ونصوص لأبرز أعلامها - دراسة من منشورات اتحاد الكتاب العرب 1999 مقدمة ما يزال موضوع "المذاهب الأدبية" حيا يستأثر باهتمام الأوساط الأدبية في مختلف أنحاء العالم، ويشكل قاعدة أساسية لا غنى لأي مثقف عنها، سواء أكان من الاختصاصيين أم المبدعين أم المستنيرين الذين يلتمسون ضياء الثقافة وتكامل المعرفة. ونحن ما نفتأ نتحدث في معالجتنا أمور الأدب، عن الواقعية والرومانسية والرمزية والتقليد والتجديد والحداثة والمثاقفة وعلاقة الأدب بالفلسفة والفن والمجتمع والبيئة والأشكال والنماذج والتطور والاتجاهات، ونتحدث عن أعلام الأدب المتواصلة عبر الزمان والآفاق، كنهر تنعكس على صفحته الصافية كل ظلال الضفاف.. وهذا وسواه لا يخرج عن نطاق المذاهب ولا غناء له عنها البتة. فالمذاهب هي الحاضرة الغائبة، وهي تاريخ جوهري لأهم العطاءات الإنسانية الحضارية. وما التاريخ إلا سلسلة متواصلة وقوانين حركة، وتطور وتشابك، وماض في الحاضر، وحاضر في المستقبل.. وتتعاقب المذاهب كما تتعاقب الأمواج، كل موجة تدفع التي قبلها، وتدفعها التي خلفها. وكلها في بحر واحد، ترتطم على شاطئ واحد، وتختلط أصداؤها وتتلاشى لتعود في أمواج جديدة إلى الأبد، وما الأمواج إلا البحر في مظاهره وأسراره.. ولا يفقه الأدب ويقدره حق قدره من لم يكن ملما بمذاهبه وتطوراته والعوامل المؤثرة فيه ومزايا كل مذهب أو مرحلة، ومسوغات نشوئها وتغيرها.. إنها العموميات التي لا علم إلا بها.