عنوان الفتوى : نشر ترجمة معاني القرآن الكريم من الصدقة الجارية

مدة قراءة السؤال : دقيقة واحدة

بارك الله فيكم: ما حكم جعل نشر مصحف مترجم لكل لغات العالم صدقة جارية سواء كان النشر للمسلم أو من ديانة أخرى، أو بفتح صفحات الفايسبوك عشوائيا وإرساله برسائل خاصة؟ فهذا الرابط هو مصحف مترجم لكل لغات العالم وهو مقروء ومسموع في نفس الوقت: http://www.quranexplorer.com/quran/ وجزاكم الله خيرا.

مدة قراءة الإجابة : دقيقة واحدة

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فترجمة معاني القرآن الكريم من أعمال الخير ومن طبع هذه الترجمة ونشرها للعالمين فهو محسن وعمله يدخل في الصدقة الجارية، وراجع في بعض ضوابط الترجمة وأحكامها الفتويين رقم: 178261، ورقم: 176559.

والله أعلم.

أسئلة متعلقة أخري
ترجمة الأحاديث إلى لغة أخرى جائز بشروط
رواية الحديث بالمعنى جائزة عند المحدثين
أحكام الترجمة
كلمة الله تكتب بالفرنسية كما تقرأ في العربية
حكم ترجمة أسماء الأنبياء في القرآن بأسماء الأنبياء في التوارة
لايجوز ترجمة آية بناء على تفسير خاطئ
ترجمة معاني القرآن لا يقوم عليها إلا متخصص
ترجمة الأحاديث إلى لغة أخرى جائز بشروط
رواية الحديث بالمعنى جائزة عند المحدثين
أحكام الترجمة
كلمة الله تكتب بالفرنسية كما تقرأ في العربية
حكم ترجمة أسماء الأنبياء في القرآن بأسماء الأنبياء في التوارة
لايجوز ترجمة آية بناء على تفسير خاطئ
ترجمة معاني القرآن لا يقوم عليها إلا متخصص