في بيت من الشعر ذهب ذاهب، بل كتب كاتب يقول في البيت المشهور الجامع لعيوب الخطيب في أول كتاب البيان والتبيين للجاحظ: مليء ببُهرٍ والتفاتٍ وسعلةٍ ...
ومسحة عُثنون وفَتْل الأصابع إن ضبط التفات، وما عطف عليه بالجر غلط، صوابه الرفع فيها كلها على أن (التفات) مبتدأ حُذِف خبره، وما بعده معطوف عليه، فإن كان يوجد أحد يجيز فهمه وذوقه للغة هذا الضبط فليتفضل ببيان ذلك لنا.