الفيالق في صيف عام 1917 بأمر من كرفسكي لتقوية انضباط الجيش و استعداده القال واسمدة الا مثولة البطولية كانت فيالق الموت تتكون في معظمها، من الشباب الوطمعين الملقن الأمن ينتمون إلى الطبقات المالكة اتحاد الضبامد: وهو مذكمة كونها الضباط الرجون في الجيش العمل السياسي ضد تزايد نفوذ لجان الجيش فرسان القديس جورجيوس: كان صليب القيس جورججوس يمنح لكل من يقوم بعمل حارق خال المال فيصبح حامله فارسا من فرسان القديس جورجيوس والنفوذ اقوي داخل المنظمة لمؤيدي الفكرة العسكرية اتحاد الفلاحين كان اتحاد العاحين عام 1905 منظمة فادحية نورية على أنه أصبح عام 1917 الممثل السياسي الفاتحين الأوفر پسراء فحارب سوقيت مندوبي الفاتحين» المتزايد قوة، وأهدافه النورية

التسلسل الزمني اعتمدت في هذا الكتاب الروزنامة الغربية، عوضا من الروزنامة القيمة المتأخرة ثانية عشر يوما عن الدولي

المصادر

القسم الأكبر من هذا الكتاب مأخوذ من ماحظاتي الخاصة. ولكني اعتمدت لالك على ملف هو مزيج من بضع مئات من الصحف الروسية المنوعة تغطي تفريعا كل يوم من الأيام التي أعالجها، وعلى ملف الصحف الإنجليزية Russian Daily News (الاخبار اليومية الروسية) ؛ وعلى الصحيفتين الفرنسين

وقد أفادتني أكثر من أي شيء أخر النشرة الصحفية Bulletin de la Pee التي تصدر يوميا عن مكتب الاستعامات الفرنسي في بتروغراد، والتي تنقل أخبار جميع الخطب والاحداث الهامة مح تعليقات الصحافة الروسية عليها. وبحوزتي ملف كامل تقريبا من هذه الفترة بين ربيع عام 1917 ونهاية كانون الثاني (يناير) 1918. وقد جمعت إلى جانب كل ذلك جميع البيانات والقرارات والبا: غات التي علقت على جدران بفروغراد بين مفقصف أيلول (شقير) 1917، ونهامة كانون الثاني (يناير) 1918. هذا بالاضافة إلى جميع القرارات والأوامر الحكومية، والنصوص الرسمية للمعادات السرية التي نشرتها الحكومة، ووثائق أخرى اكتشفت في وزارة الخارجية بلا استياء الباتشفة عليها

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتتت

هوامش

(1) حزب يميني يمثل البورجوازية الكبيرة التجارية والصناعية والعقارية برنه غوتشكوف. أطلق عليه هذا الاسم بسبب دعمه للبيان الإمبراطوري الصادر في تشرين الأول (أكتوبر) عام 1905 والداعي إلى إنشاء مجلس دوما المترجم)

(2) تجد العشارة هنا إلى أن صفة وطني» تشير خاصة إلى الذين يقدمون الدفاع عن الوطن»، أي الاستمرار في الحرب ضد ألمانيا، على جميع العثات والمطالب الداخلية المترجم)

(3) مستند في هذه الترجمة كلمة بوقيت الإشارة إلى هذا النوع من المنظمات لتميزها عن المجالس الأخرى المترجم)