الجواليقي:

-تكملة إصلاح ما تغلط فيه العامة، نشره ديرنبورج H. Derenbourg في morgenladisehe Forschungen ليبزج 1875، نشره عز الدين التنوخي بدمشق 1936، وطبع بطهران مصورًا مع كتاب المعرب 1966.

-شرح أدب الكاتب، تقديم مصطفي صادق الرافعي، القاهرة 1350هـ.

-المعرب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم، حققه: ساخاو Sachau في ليبزج 1827، وأحمد محمد شاكر بالقاهرة، دار الكتب 1360 وطبع بعد ذلك مصورًا في طهران 1966، والقاهرة 1969.

جرومان:

-أوراق بردي عربية في دار الكتب المصرية، القاهرة 1934- 1937.

الجوهري:

-الصحاح، ط بولاق 1282، ثم حققه: أحمد عبد الغفور عطار القاهرة 1956.

جويدي، إغناطيوس:

-مختصر علم اللغة العربية الجنوبية، مطبوعات الجامعة المصرية، 1929.

حاجي خليفة:

-كشف الظنون عن أساس الكتب والفنون، إستانبول 1943.

حسن توفيق:

-أصول الكلمات العامية، القاهرة 1896.

حسن حسني عبد الوهاب:

-تحقيق كتاب: الجمانة في إزالة الرطانة، ط القاهرة 1953.

حسن عون:

-اللغة والنحو، الإسكندرية 1952.

-تطور الدرس النحوي، القاهرة د. ت، 1970؟.

حسين نصار:

-المعجم العربي نشأته وتطوره، القاهرة 1956.

-الأضداد، في: اللسان العربي 1971 ص93 وما بعدها.