قال ارسطاطاليس كره ما لابد من كونه عجز في صحة العقل
قال المتنبي:
نحن بنو الموتى فما بالنا…نعاف ما لابد من شربه
قال ارسطاطاليس إذا كان تلاشي الأرواح من كرور الأيام فما بالنا نعاف رجوعها إلى أماكنها
قال المتنبي:
تنجل أيدينا بأرواحنا…على زمان هي من كسبه
قال ارسطاطاليس اللطائف سماوية والكثائف أرضية وكل عنصر عائد إلى عنصره الاول
قال المتنبي:
فهذه الأرواح من جوّه…وهذه الأجسام من تربه
قال ارسطاطاليس النظر في عواقب الأشياء يزهد في حقائقها والعشق عمى الحس عن درك رؤية
المعشوق
قال المتنبي:
لو فكر العاشق في منتهى…حسن الذي يسببه لم يسبه
قال ارسطاطاليس الغلبة بطبع الحياة والمسألة بطبع الموت فكما ان النفس لا تحب الموت فكذلك
تحب الأشياء بالغلبة لا بالمسألة قال المتنبي:
من أطاق التماس شيء غلابا…واغتصابا لم يلتمسه سؤالا
قال ارسطاطاليس الإنسان نور روحاني ذو عقل غريزي لا ما تراه العيون من ظاهر الصورة
قال المتنبي: