وأخرج ابن جرير [1] ، وأبو الشيخ عن سعيد بن مشجوج، قال: طوبى، اسم الجنة بالهندية.

وذكر شيدلة أنّ السندس رقيق الديباج بالهندية.

ذكر ما ورد في القرآن بالسريانية:

أخرج ابن جرير، عن مجاهد في قوله تعالى: [قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا] [2] قال: نهرا بالسريانية.

وأخرج ابن جرير، عن الضحاك، في قوله: [سَرِيًّا] قال: جدول صغير بالسريانية.

وأخرج ابن جرير [3] عن سعيد بن جبير قال: [طه] يا رجل بالسريانية.

وأخرج ابن جرير، عن قتادة مثله.

وأخرج ابن جرير أنّ ابن عباس سأل كعبا عن [جَنَّاتِ عَدْنٍ] ، فقال: هي الكروم والأعناب / بالسريانية. ... 7 ب

وأخرج ابن المنذر، عن عبد الله بن الحارث، أنّ ابن عباس سأل كعبا عن الفردوس، قال: هي جنات الأعناب بالسريانية.

وأخرج الفريابي، عن مجاهد، قال: الطور، الجبال بالسريانية.

وأخرج ابن أبي حاتم، عن ميمون بن مهران، في قوله: [وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا] [4] ، قال: حُلماء بالسريانية.

وأخرج ابن أبي حاتم، عن الضحاك في قوله: [هَوْنًا] قال: سريانية، وقال: هو هون.

وأخرج ابن جرير، عن الحسن في قوله: [هَيْتَ لَكَ] [5] قال: كلمة بالسريانية، أي عليك.

(1) تفسير الطبري 16/ 436

(2) مريم 24

(3) جاء في تفسير الطبري 18/ 266 ما نصه: حدثنا القاسم، قال: ثنا الحسين، قال: ثني حجاج، عن ابن جريج، قال: أخبرني عبد الله بن مسلم، أو يعلى بن مسلم، عن سعيد بن جبير أنه قال: طه: يا رجل بالسريانية.

(4) الفرقان 63

(5) يوسف 23