ـ [علي المعشي] ــــــــ [25 - 05 - 08, 12:54 ص] ـ
اعذرني أخي (وخذني على أد عألي) ـ بلغة أهل مصر ـ أرى أن الكلام على تخريجكم لا يستقيم. فهل لك أن تقدر لي الجملة حينئذ؟
حسنا أخي
لو أن سائلا لا يعترف بحق اسم الاستفهام في الصدارة قال:
هل تعلم زيدًا مطيعًا أبا من؟
فأجابه مجيب لا يعترف بذلك الحق أيضا فقال:
لقد علمتُ زيدا مطيعا أبا من؟
ألا ترى أن (أبا) في الجملتين مفعول لـ (مطيعا) ؟
فإذا أردنا إعادة الحق لأهله حكمنا بأن (مطيعا) لا يصح أن يعمل في المضاف إلى من الاستفهامية ما دام (مطيعا) متقدما، وعليه يجب تأخيره حتى يصح إعماله، فيصبح سؤال السائل: هل تعلم زيدا أبا من هو مطيع؟ ويصبح الجواب: لقد علمت زيدا أبا من هو مطيع؟
فيظل (أبا) في الموضعين معمولا لـ (مطيع) إلا أن (مطيع) صار خبرا لـ (هو) ، والجملة (أبا من هو مطيع) سدت مسد المفعول الثاني لعلم.
تحياتي.