إن مفهوم مصطلح الأدب في المنظومة القيمية الحضارية نابعٌ عن ماهِيَّتِهِ؛ فهو مصطلح يُرادُ به: (ترويض النفس على محاسن الأخلاق وفضائل الأقوال والأفعال التي استحسنها الشرع وأيدها العقل، واستعمال ما يُحمد قولًا وفعلًا. وهو مأخوذ من المأدُبة؛ وهو طعام يُصنع، ثم يُدعى الناس إليه، سُمِّيَ بذلك لأنه مما يُدعى كل أحد إليه....) . (1)

(1) جاء هذا التعريف في برنامج المكتبة الشاملة على جهاز الحاسوب، في الحديث عن كتاب الأدب في صحيح البخاري، ولم يتم تحديد مصدره سوى التحديد الوارد لكتاب الأدب في الصحيح. وجاء في فتح الباري: (10/513) جزء من الكلام الوراد في التعريف أعلاه. انظر فتح الباري. مكتبة الرشد. الطبعة الأولى: 1425هـ، 2004م.