عليه وآله وسلم: زينوا القرآن بأصواتكم) قيل: معناه زينوا أصواتكم بالقرآن، هكذا فسره غير واحد من أئمة الحديث، وقالوا: إنه من باب المقلوب كما قالوا: عرضت الناقة على الحوض.
قال المنذري (١) : وفي بعض طرقه: "زينوا أصواتكم بالقرآن" (٢) [والمعنى: اشغلوا أصواتكم بالقرآن] (٣) والهجوا بقراءته واتخذوه شعارًا، قال: وليس ذلك على تطريب القول.
وقيل: أراد بالقرآن القراءة أي: زينوا قراءتكم بأصواتكم الحسنة؛ لأنه إذا حسن الصوت به كان أوقع في النفوس، وأسمع في القلوب؛ لقول أبي موسى: لو علمت أنك تسمع قراءتي لحبرته لك تحبيرًا (٤) .
[١٤٦٩] (حدثنا أبو الوليد) هشام بن عبد الملك (الطيالسي [وقتيبة بن سعيد] (٥) ويزيد بن خالد) بن يزيد بن عبد الله (بن موهب الرملي) أبو خالد الثقة الزاهد (٦) [ (بمعناه) المذكور، وقالوا: (أن الليث حدثهم] (٧) عن