13 -الخطأ في كتابة (ثمة) الظرفية بتاء مفتوحة، و (ثُمَّتْ) العاطفة بتاء مربوطة فيكتبون:"ثمت موضوعات مهمة ينبغي التحدث فيها"ثم يكتبون"كتب ذلك ثُمَّة أرسله إليه"والصواب أن تكتب (ثمة) الظرفية بالتاء المربوطة حتى نميز بينها وبين (ثمت) وهي حرف عطف وقال الشاعر:
ولقد أمر على اللئيم يسبني ... فمررت ثُمَّتَ قلت لا يعنيني
"فَثَمَّ ظرف وليست بحرف، وثُمَّ حرف عطف وليست بظرف".
قال - تعالى-:"وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا"وقال - تعالى-:"وأزلفنا ثم الآخرين"وقال:"ولله المشرق والمغرب فأينما تولوا فثم وجه الله".
14 -ومن الخطأ كتابة التاء المربوطة المنونة المنصوبة مفتوحة وبعدها ألف هكذا: (وخاصتًا فلان / أخذت ورقتًا / فعل ذلك مرتًا)
أو كتابة التاء المربوطة مفتوحة عند التنوين نحو: (هذه كلمتٌ / وسمعت كلمتً / مررت بامرأتٍ)
والصواب: (وخاصةً/ ورقةً / مرةً) ، (كلمةٌ / كلمةً / بامرأةٍ)
15 -الخطأ في كتابة الضاد ظاء، أو الظاء ضادًا، كأن يكتبوا بضاعة (بظاعة) ويتضمن (يتظمن) ،والضمة (والظمة) والمضاف إليه (والمظاف إليه) وتفضل (وتفظل) ولا الضالين (ولا الظالين)
وأغلب ما يقع من ذلك يقع لأهل الريف وكذلك لدول الخليج حيث سمع عنهم ذلك ويدركه الذي سافر إليهم وجالسهم وحادثهم وحادثوه.
لا بد من تجنب بينهما نطقا وكتابة، قال الإمام الزمخشري:"وإتقان الفصل بين الضاد والظاء واجب، ومعرفة مَخْرَجَيْها لا بد منه للقارئ"الكشاف"، وقد روي عن أهل العلم قولهم:"لا يجوز الصلاة خلف من يبدل الضاد ظاء في فاتحة الكتاب"."
16 -الخطأ في عدم كتابة اللام الشمسية؛ إذ يكتبون"بالغة / ارسالة / اسجل اتجاري / اسؤال / اصحة"والصواب في ذلك أن ترسم اللام:"باللغة / الرسالة / السجل التجاري / السؤال / الصحة).ولعل تفسير ذلك أن من يكتب ذلك إنما يكتب كما يلفظه ناسيا القاعدة أن اللام الشمسية لا تنطق ألفها ولامها وسط الكلام، ولا تنطق لامها في ابتداء الكلام، أما اللام القمرية فتنطق فيها الألف واللام في بداية الكلام، ولا تنطق الألف فقطفي أثناء الكلام: لاحظ نطق التراكيب الآتية: الشمس طالعة / جئتك والشمس طالعةٌ"
القمر طلع / والقمر طلع