"قُلْ"الجملة مستأنفة"إِنْ"شرطية جازمة"تُخْفُوا"فعل مضارع مجزوم والواو فاعله وهو فعل الشرط واسم الموصول"ما"مفعوله"فِي صُدُورِكُمْ"متعلقان بمحذوف صلة الموصول والجملة مقول القول"أَوْ تُبْدُوهُ"عطف على إن تخفوا ما"يَعْلَمْهُ اللَّهُ"فعل مضارع مجزوم لأنه جواب الشرط والهاء مفعوله واللّه لفظ الجلالة فاعله والجملة لا محل لها لأنها لم تقترن بالفاء"وَيَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ"الواو استئنافية وفعل مضارع فاعله مستتر وما الموصولية مفعوله ، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صلة الموصول والجملة مستأنفة"وَما فِي الْأَرْضِ"عطف على ما فِي السماوات"وَاللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ"لفظ الجلالة مبتدأ وقدير خبره والجار والمجرور متعلقان بقدير. والجملة استئنافية.

[سورة آل عمران (3) : آية 30]

يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ ما عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُحْضَراً وَما عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ تَوَدُّ لَوْ أَنَّ بَيْنَها وَبَيْنَهُ أَمَداً بَعِيداً وَيُحَذِّرُكُمُ اللَّهُ نَفْسَهُ وَاللَّهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ (30)

"يَوْمَ"مفعول فيه ظرف زمان معلق بفعل محذوف تقديره اذكر"تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ ما عَمِلَتْ"تجد فعل مضارع وكل فاعل واسم الموصول ما مفعول به ونفس مضاف إليه. عملت ماض فاعله مستتر وجملة عملت صلة الموصول لا محل لها"مِنْ خَيْرٍ"متعلقان بمحذوف حال"مُحْضَراً"حال"وَما عَمِلَتْ مِنْ سُوءٍ"عطف على"ما عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ"وجملة عملت صلة الموصول"تَوَدُّ"فعل مضارع والفاعل هي والجملة فِي محل نصب حال"لَوْ"شرطية غير جازمة"أَنَّ بَيْنَها وَبَيْنَهُ أَمَداً"أن وأمدا اسمها وبينها ظرف متعلق بمحذوف خبر وبينه عطف على بينها. وأن وما بعدها فِي تأويل مصدر فِي محل رفع مبتدأ وخبره محذوف تقديره موجود. وجواب لو محذوف تقديره: لسعدت بذلك."بَعِيداً"صفة.