ولد الشاعر عدنان الصائغ Adnan Al-Sayegh، في مدينة الكوفة في العراق عام 1955. غادر العراق عام 1993. وتنقل في بلدان عديدة، منها عمان وبيروت، ليقيم في السويد منذ العام 1996، ثم ليستقر أخيراً في لندن منذ العام 2004.
شارك في العديد من الأمسيات والمهرجات الشعرية العراقية والعربية والعالمية.
تُرجم الكثير من أشعاره إلى لغات عديدة، وصدرت بعضها في كتب: بالسويدية والانكليزية والهولندية والايرانية والاسبانية والفرنسية.
حصل على جائزة مهرجان الشعر العالمي عام 1997 في روتردام.
حصل على جائزة هيلمان هاميت العالمية للإبداع وحرية التعبير عام 1996 في نيويورك.
حصل على الجائزة السنوية لإتحاد كتاب جنوب السويد للعام 2005 في مالمو.
حصل على الجائزة الأولى في مسابقة الشعر الكبرى في العراق عام 1992 عن قصيدته "خرجتُ من الحرب سهواً".
• صدرت له المجموعات الشِعرية:
1. انتظريني تحت نصب الحُرِّيَة – ط1 بغداد 1984.
2. أُغنيات على جسر الكوفة – ط1 بغداد 1986، ط2 القاهرة 2011.
3. العصافير لا تحبُّ الرصاص – ط1 بغداد 1986.
4. سماء في خُوذَة – ط1 بغداد 1988، ط2 القاهرة 1991، ط3 القاهرة 1996.
5. مرايا لشَعرها الطويل - ط1 بغداد 1992، ط2 عَمّان - مدريد 2002.
6. غيمة الصمغ- ط1 بغداد 1993، ط2 دمشق 1994، ط3 القاهرة 2004.
7. تحت سماء غريبة – ط1 لندن 1994، ط2 بيروت 2002، ط3 القاهرة 2006.
8. تكوينات – بيروت 1996.
9. نشيد أوروك "قصيدة طويلة" – ط1 بيروت 1996، ط2 بيروت 2006. (بـ 549 صفحة).
10. تأبَّطَ منْفى – ط1 السويد 2001، ط2 القاهرة 2006، ط3 بغداد 2015، ط4 البحرين، كندا 2017.
11. و.. – ط1 بيروت 2011، ط2 بغداد 2015.
• "الأعمال الشِعرية" – ط1، 2014 - عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت (مجلد بـ 752 صفحة).
• "الأعمال الشِعرية" – (بثلاثة مجلدات). – ط2، 2017 - عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت، بالاشتراك مع دار ومكتبة سطور في بغداد.
• ومختارات شِعرية:
1- "خرجتُ من الحرب سهواً" القاهرة 1994.
2- "صراخ بحجم وطن" السويد 1998.
3- "أَسيرُ أَسيراً بدهشتي كأني أحلّقُ بجناحين من ريشِ قصيدة"، (قصائد قصيرة) بغداد 2015.
4- "أشجارُ الكلمات" (اختيار وتقديم: أ. د. حاتم الصكر، د. حسن ناظم، د. ناظم عودة - بغداد 2015.
5- "هذا الألم الذي يضيءُ" (قصائد أحببتُها) - لندن 2017.
• صدر له في النثر:
1. "اشتراطات النص، ويليه، في حديقة النص"، دراسات ومقالات، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت 2008. (مجلّد بجزأين، 502 صفحة).
2. "القراءة والتوماهوك، ويليه، المثقف والإغتيال"، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت 2010. (مجلّد بجزأين، 780 صفحة).
وفي الترجمات صدر له مؤخراً عن دار آرك البريطانية ديوانه الجديد باللغة الإنكليزية تحت عنوان (أوراق من سيرة تأبط منفى) "Pages From The Biography Of An Exile" From ARC Publishers ترجمة الشاعر البريطاني ستيفن واتس، ومارغا بوركي.
وعن دار مولفران صدر له " غناءٌ لـ اينانا" وهو ديوان مشترك مع الشاعرة البريطانية جني لويس، أستاذة الشعر في جامعة أكسفورد". الكتاب زينته لوحة للفنانة سعاد العطار، وضم سي دي قراءات شعرية بصوت الشاعرين وعزف للفنان نصير شمة وباتريشا دي مايو.
وصدر له هذا العام 2018 ديوان "عشر قصائد" Ten Poems، بثلاث لغات: العربية والانكليزية والروسية مع عشر لوحات للفنانة البريطانية كيت هيزل مستوحاة من القصائد.
البريد الإلكتروني، وصفحات التواصل الخاصة بالشّاعر:
adnan2000iraq@hotmail.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Adnan_Al-Sayegh
https://www.facebook.com/poet.adnanalsayegh
https://www.facebook.com/poet.adnanalsayegh2
https://twitter.com/alsayeghpoet
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D8%BA
http://www.adnanalsayegh.com/
Adnan al-Sayegh
عدنان الصائغ
Mobil, Viper, WhatsApp, Imo: 00447723077461